Тар, король джунглей

На обрывистом утёсе, Пикколо встречает своего злейшего врага — темную силу, которая неожиданно появляется из тени. Без предупреждения начинается схватка, где каждый удар и движение имеют смысл. Однако, несмотря на все усилия, Пикколо терпит поражение, оставшись разбитым и поверженным. Эти же зловещие существа, проникшие в священные земли горы Паодзу, преследуют цель — заполучить древний артефакт "Драконий шар", принадлежащий Гохану Сону. В погоне за могуществом они не останавливаются ни перед чем, уничтожая все на своём пути.

Внезапно ощутив тревогу, Гоку спешит домой, где находит свою жену Чи-Чи, едва дышащую и раненую. От неё он узнаёт о страшном похищении сына и о том, что темные силы уже близки к достижению своей цели. Гоку, наполненный гневом и решимостью, не теряет времени даром. Он отправляется к Каме, чтобы воспользоваться древним инструментом — Драконным радаром, который поможет ему отыскать Драконие шары и, возможно, найти ключ к спасению сына.

Вместе с Драконием радаром, Гоку отправляется в опасное путешествие, наполненное испытаниями и схватками. Его цель — не только вернуть сына, но и остановить темные силы, которые угрожают миру его семьи и друзей. Каждый шаг на этом пути — это борьба за жизнь и смерть, где каждый артефакт и каждый союзник имеют значение. Гоку готов на всё, чтобы защитить своих близких и восстановить мир, который так дорог его сердцу.