Состязание на ринге 1: Япония против Штатов
- Ring ni Kakero 1 Episode: The Pacific War
- Put it All in the Ring 1: Japan vs USA Battle Story, Ring ni Kakero S2
- リングにかけろ1 日米決戦編
Хикари проводит свои летние каникулы в уютном приморском городке, где живет с бабушкой. Вместе они управляют небольшим кафе, которое стало для Хикари вторым домом. Лето для нее — это время свободы и приключений. После утренней работы в кафе, Хикари отправляется на морское дно с аквалангом. Ее страсть к дайвингу переросла в настоящий талант, и теперь она не только наслаждается подводными красотами, но и делится своими знаниями с другими. Хикари организует экскурсии для посетителей кафе, показывая им удивительный мир под водой.
Характер Хикари — это смесь доброты и энергичности. Она легко заводит друзей и всегда готова помочь. Лето, однако, неумолимо подходит к концу, и Хикари понимает, что скоро ей придется вернуться к школьным будням. Несмотря на то, что школа для нее — это место, где она чувствует себя комфортно, она не хочет, чтобы лето закончилось. В первый день учебного года, идя в школу, Хикари встречает новую учительницу, которая оказывается ее классным руководителем. Удивительно, но эта женщина тоже увлекается дайвингом, и у них сразу завязывается дружба.
Новый учебный год приносит с собой не только новые знания, но и множество неожиданных событий. Хикари и ее новая учительница становятся настоящими друзьями, делясь своими страстями и секретами. Вместе они планируют организовать школьный клуб дайвинга, чтобы делиться своей любовью к морю со всеми учениками. Хикари понимает, что, несмотря на конец лета, ее приключения только начинаются. И хотя школьные будни могут быть утомительными, она находит в них новые возможности для роста и самовыражения.