Повелитель тьмы на подработке!
- The Devil is a Part-Timer!
- Сатана на подработке!, Сатана на полставки!, Князь тьмы меняет профессию!, Работящий Лорд-Демон!
- はたらく魔王さま!
Однажды Садао, могущественный Повелитель тьмы, был на пороге покорения всего мира. Его планам не суждено было сбыться благодаря Эмилии, храброй Героинье, которая остановила его в самый ответственный момент. Вместо того чтобы погрузить мир в хаос, Садао оказался в совершенно ином мире — современном Токио. Здесь его безграничная власть и магия бессильны, а единственный навык, которым он обладает — завоевание мира — теперь абсолютно бесполезен.
Теперь Садао, известный как Сатан, вынужден адаптироваться к новой реальности. Он должен найти работу, чтобы прокормить себя и свою небольшую команду. И тут его выбор падает на должность фритера в местном фастфуд-ресторане. Эта работа, требующая физического труда и терпения, становится для него настоящим испытанием. Ведь здесь нет места для магии и завоеваний, только ежедневные рутинные задачи и борьба за выживание в новом мире.
В этом новом мире Садао сталкивается с множеством неожиданных трудностей и комичных ситуаций. Его бывшая враг, Эмилия, также оказалась в этом мире, но теперь она живет под именем Юса Эмири и работает в офисе. Их пути неожиданно пересекаются, и они вынуждены сотрудничать, чтобы справиться с новыми вызовами. Так начинается история о том, как Повелитель тьмы учится жить обычной жизнью, находя в ней свои маленькие победы и понимая, что иногда самые простые вещи могут быть самыми ценными.