Горячий источник в другом мире
- Isekai Onsen Paradise
- Meitou "Isekai no Yu" Kaitakuki: Arafoo 40 Onsen Mania no Tensei Saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku deshita, Isekai Onsen Paradise
- 名湯『異世界の湯』開拓記 ~アラフォー温泉マニアの転生先は、のんびり温泉天国でした~
Ёсидзо Юкава, неутомимый искатель горячих источников, отправился в очередное путешествие, чтобы найти затерянный в глубинах дикой природы термальный источник. Однако, по пути к своей цели, он непреднамеренно совершил фатальную ошибку, потеряв равновесие и сорвавшись в пропасть. Но судьба распорядилась иначе: вместо того, чтобы угаснуть, его душа была перенесена в другой мир, где богиня Инари даровала ему новую жизнь.
Проснувшись в незнакомом мире, Ёсидзо почувствовал, что его страсть к горячим источникам не угасла, а, напротив, стала ещё сильнее. Первым делом он отправился на поиски термальных вод, и ему повезло: вскоре он наткнулся на прекрасный горячий источник, где и решил снять усталость после путешествия. В этот момент к нему присоединилась Маюдама, жрица богини Инари, которая стала его верной спутницей в этом новом мире.
Вскоре их компанию обогатила ещё одна гостья — девушка-эльф, чья природная грация и загадочность лишь усилили их путешествие. Так, трое странников, объединённых общим стремлением к приключениям и открытиям, начали своё новое существование в мире, где горячие источники стали не просто местом отдыха, но и символом новой жизни, наполненной чудесами и неожиданностями.