Четыре ритма сквозь синеву

В мире, где летать настолько же естественно, как ходить пешком, существует увлекательный вид спорта под названием «Летающий Цирк». Этот спорт, похожий на смесь воздушного хоккея и гонки на воздушных досках, привлекает множество энтузиастов. Однако для Масаи [日向 晶也] этот мир стал прошлым после того, как он потерпел неудачу, которая сломила его дух. Несмотря на это, его жизнь кардинально меняется, когда он встречает Аску Курашину [倉科 明日香], талантливую новую ученицу, которая стремится к вершинам «Летающего Цирка».

Аска, с её неутомимой энергией и желанием учиться, пробуждает в Масае давно забытую страсть к полету. Несмотря на свои сомнения и страх повторения прошлых ошибок, он соглашается стать её наставником. Вместе они начинают тренировки, каждый день становясь ближе не только как спортсмены, но и как люди. Масая, который когда-то считал, что покинул свои мечты, обнаруживает, что они всё ещё живы, и что он готов рискнуть ради нового шанса на победу.

«Летающий Цирк» становится не просто спортом, а символом их совместного пути. В небесах, где каждый маневр и каждый полет — это вызов и возможность, Масая и Аска находят не только себя, но и друг друга. Их история — это не просто рассказ о спорте, а о любви, которая зарождается в небе, о том, как прошлое может стать прологом к будущему, и о том, как каждый из нас может найти в себе силы, чтобы снова взлететь.