Ночь коротка, гуляй, девчонка
- Night Is Short, Walk on Girl
- Ночь коротка, гуляй, девчонка, Ночь коротка, так что спеши, девочка, The Night Is Short, Walk on Girl
- 夜は短し歩けよ乙女
Действие аниме происходит в атмосферном Киото, где вечера наполнены магией и таинственностью. Главная героиня — милая и любознательная девушка, которая каждый вечер отправляется на прогулку по городу, посещая ярмарки и рынки. Её любимое место — ярмарка подержанных книг, где она находит уют и вдохновение. В то время как она погружена в мир старых страниц, за ней незаметно следит парень, который давно влюблен в неё. Он пытается найти способ "случайно" встретиться с ней, но его чувства пока остаются неразделёнными.
Однако, мир этой пары начинает меняться, когда в их жизнь вторгаются странные и загадочные существа. Тэнгу, мифические создания из японской мифологии, начинают появляться в самых неожиданных местах. Кроме того, в игру вступает бог подержанных книг, который кажется знающим больше, чем он показывает. А неподалеку кружится подозрительный ростовщик, передвигающийся на странном трёхъярусном транспорте. Все эти персонажи добавляют не только интриги, но и юмора в их повседневную жизнь.
В этом аниме смешиваются романтика, комедия и немного мистики, создавая неповторимую атмосферу. Каждый вечер в Киото становится новым приключением, где старые книги, таинственные существа и неожиданные встречи создают удивительный фон для развития отношений между главными героями. Хотя девушка пока не замечает чувств парня, каждый их шаг приближает её к пониманию того, что мир вокруг не так прост, как кажется на первый взгляд. И, возможно, именно эти странные события помогут ей открыть свои истинные чувства.